‘Rick y Morty’: Visita a la Ciudadela

Mientras Rick y Morty van a la Atlántida, el viernes a las 23:45 echaremos un vistazo a lo que ocurre de en la Ciudadela de los Ricks. Están en plena campaña electoral mientras la reconstruyen,...

By RICK Y MORTY

Mientras Rick y Morty van a la Atlántida, el viernes a las 23:45 echaremos un vistazo a lo que ocurre de en la Ciudadela de los Ricks. Están en plena campaña electoral mientras la reconstruyen, varios Ricks aspiran a la Presidencia y un solo Morty. Veremos cómo son los Mortys sin Rick de la Ciudad de Morties y el lado oscuro de tanto de los Ricks como de los Morties. Ya puedes ver el avance del episodio a continuación:

 

leer más

‘Rick y Morty’ premio ATRAE a la mejor traducción y adaptación para televisión

Rafael Ferrer y Santiago Aguirre son reconocidos por su trabajo en la serie de TNT que se ha convertido en todo un fenómeno fan

By RICK Y MORTY

La mejor serie de ciencia ficción del momento, Rick y Morty, ha sido premiada en su versión en castellano por la Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual en España (ATRAE). En la quinta edición de sus premios, el traductor Rafael Ferrer y el adaptador y director de doblaje Santiago Aguirre recibirán el galardón a la Mejor traducción y adaptación para doblaje de obra estrenada en TV, DVD o plataforma en línea por su trabajo en la serie de la factoría Adult Swim cuya tercera temporada se emite en TNT todos los viernes a las 23:45h.

 

leer más